La Jauge

Table · Chaussures

Une semelle intérieure en cuir, un réglet en acier et une bande de papier pliée, vus du dessus
Illustration — la bande de papier est la méthode décrite plus bas ; rien n’est mesuré sur cette photo.

Pointures : la correspondance

Mesurer un pied en centimètres, et passer d’un système à l’autre — en sachant que la pointure est une convention, pas une mesure.

La réponse courte

La seule donnée fiable est la longueur de votre pied en centimètres : mesurez-la, puis servez-vous de la table. Une pointure n’est pas une mesure mais une convention commerciale, qui change d’un pays à l’autre et parfois d’une marque à l’autre — c’est pourquoi deux paires de la même pointure ne chaussent pas pareil.

Mesurez le pied, pas la chaussure

C’est la seule donnée qui ne dépende ni du pays ni de la marque.

Debout, le talon contre un mur, posez le pied sur une feuille et marquez l’extrémité du plus long orteil — qui n’est pas toujours le gros orteil. Mesurez du mur au trait.

Deux détails qui décident du résultat : mesurez en fin de journée, et prenez le plus grand des deux pieds. Ils sont rarement identiques, et c’est le plus grand qui doit entrer.

longueur du piedmurtraitfeuille
Le talon contre le mur, le trait au plus long orteil, et la mesure prise depuis le mur. Sur ce schéma le plus long est le deuxième orteil, et c’est délibéré : la page dit qu’il n’est « pas toujours le gros », et un dessin qui poserait le trait sur le gros orteil contredirait la phrase à côté de laquelle il se trouve. Ce schéma ne porte aucune graduation, volontairement : la pointure est une convention commerciale et cette page n’a trouvé aucune source primaire définissant sa graduation, donc elle n’en dessine pas non plus. La longueur est la seule mesure de la page, et c’est la vôtre.

La correspondance usuelle

Reproduite d’après l’usage du commerce. Ce n’est pas une norme, et aucune source normative d’usage courant n’a pu être trouvée.

Pointures — correspondance du commerce
FR / EULongueur du piedUS · UK
3522,5 cm≈4½ · 2½
3623 cm≈5 · 3
3723,5 cm≈6 · 4
3824 cm≈6½ · 5
3925 cm≈7 · 6
4025,5 cm≈8 · 6½
4126 cm≈8½ · 7
4227 cm≈9 · 8
4327,5 cm≈10 · 9
4428 cm≈10½ · 9½
4529 cm≈11 · 10½
4629,5 cm≈12 · 11

Une table de conversion donne un point de départ, pas une garantie : chaque fabricant travaille sur sa propre forme. Essayez la paire.

Questions fréquentes

Les réponses sont dans la page, en clair — dépliez celle qui vous concerne.

Comment mesurer la longueur de son pied ?
Debout, le talon contre un mur, posez le pied sur une feuille et marquez l’extrémité du plus long orteil — qui n’est pas toujours le gros orteil. Mesurez du mur au trait, en fin de journée, et prenez le plus grand des deux pieds : ils sont rarement identiques.
Pourquoi deux chaussures de la même pointure ne vont-elles pas pareil ?
Parce qu’il n’existe pas de définition unique. Chaque fabricant travaille sur sa propre forme, et la correspondance entre systèmes est un usage, pas une norme. Une table de conversion, y compris celle-ci, donne un point de départ et non une garantie.
La pointure française correspond-elle à des centimètres ?
Pas directement, et votre pointure est toujours un nombre plus grand que la longueur de votre pied en centimètres. La raison tient à deux choses : la graduation est traditionnellement décrite comme fondée sur le « point de Paris », et elle s’applique à la longueur de la FORME sur laquelle la chaussure est montée, qui est plus longue que le pied. Nous n’avons trouvé aucune source primaire définissant cette graduation, donc nous n’en donnons pas la valeur chiffrée : ce qu’il faut en retenir est pratique, pas arithmétique — ne comparez pas votre pointure à la longueur de votre pied.

Sources & méthode

    Ce que nous avons vérifié. Rien sur cette page ne repose sur une source normative, et c’est précisément ce que la page dit : nous n’avons trouvé aucune norme d’usage courant définissant la correspondance entre les systèmes de pointures. Correspondance de pointures : convention commerciale constatée, non calculée. Aucune norme ne fixe l’équivalence entre une pointure française, britannique et américaine ; les tables publiées par les fabricants diffèrent entre elles. Les valeurs de cette page ne sont donc ni citées d’un texte, ni dérivées d’une définition.

    Ce que nous n’avons pas vérifié. Nous n’avons mesuré aucune chaussure et interrogé aucun fabricant. La table ci-dessous est la correspondance usuelle du commerce : elle ne vaut pas engagement, et la seule façon fiable de savoir est d’essayer la paire.

    Publié le 21 août 2026Vérifié le 21 août 2026Modifié le 21 août 2026